12:05 

Военное дело в Арде. Часть 3а

Narwen Elenrel
Железо рождает силу. Сила рождает волю. Воля рождает веру. Вера рождает честь. Честь рождает железо.(c)
Поскольку нолдор огромны и необъятны, я решила выкладывать каждый пункт отдельно. Ибо пост длиной 15-20 вордовских страниц никто не осилит, да и я сама в нем запутаюсь)))
Опять-таки, поскольку они огромны и необъятны, я могла упустить какие-нибудь интересные факты. И если вы вдруг их вспомните и укажете мне, буду очень благодарна.
Upd. Добавлены цитаты про мечи и про доспехи в Амане.

Первая часть.
Вторая часть.
Все целиком - сами-знаете-где или по тэгу

III. Нолдор Предначальной и Первой Эпох.

Здесь я делаю одно допущение: все население нолдорских королевств я рассматриваю как один народ - нолдор, хотя и известно, что синдар составляли значительную, а зачастую и большую часть населения. Тем не менее, они воевали под командованием нолдорских королей и перенимали нолдорские принципы ведения войны, так что в этом ключе я считаю правомерным рассматривать их как единый народ.

1. Вооружение и технологии.

В Поздней Квента Сильмариллион нолдор названы "эльфами меча", и действительно, меч - наиболее часто упоминающееся оружие этого народа, в первую очередь с ним ассоциирующееся. Но, разумеется, далеко не единственное.
Еще во время перехода в Аман нолдор, как и другие эльфы получили от Валар оружие
«Еще в Средиземье квенди владели оружием, но оно не было их собственным изобретением. Его изготовлял Ауле и передавал, как дары, Оромэ, когда Валар стало известно, что на эльфов нападают, подкрадываясь, злые твари, узнавшие об их жилище у Куйвиэнен. И еще больше оружия передали эльфам позже, чтобы они могли защищаться во время Великого Похода к берегам Моря. Но все это оружие теперь давно лежало без дела как память о древних днях, уже полузабытых; и оружейни Валар с тех пор, как сковали Мелькора, были заперты» (Кольцо Моргота)
Но по приходу в Аман не вспоминали о нем и не изготавливали самостоятельно, вплоть до Непокоя. Но освободившись из плена, Мелькор именно с нолдор заводит речь об оружии, и в первую очередь он говорит о мечах, топорах, копьях, щитах и доспехах
«Рассказывают также, когда Мелькор увидел, что ложь его начала приносить плоды, он заговорил, сначала с сыновьями Фэанора, позднее с сыновьями Индис, об оружии, и доспехах, и о силе, что дают они вооруженному, дабы защитить свое (как он утверждал).» (ПКС)
«И когда Мелькор узрел, что пламя его лжи разгорается, и гнев и гордость проснулись в нолдор, он завел с ними речь об оружии; и нолдор начали ковать мечи, топоры и копья. Делали они и щиты, изображая на них гербы многих семей и родов, что соперничали друг с другом. Ими они хвалились, а об ином оружии молчали, ибо каждый считал, что лишь один был предупрежден. И Феанор выстроил тайную кузню, о которой не знал даже Мелькор, и закалил там острые мечи для себя и своих сыновей, и отковал высокие шлемы с алыми гребнями.» (Сильм)
Из защитного вооружения мы узнаем только о высоких шлемах с алыми гребнями, но очевидно, что были и другие доспехи. Самый часто упоминаемый доспех в Первую Эпоху - кольчуга. Можно было бы предположить, что и нолдор времен Непокоя использовали именно такую защиту, но здесь стоит вспомнить, что кольчуга, как повествует Сильм, была изобретена гномами в Белерианде, следовательно, у нолдор кольчуг не было. Но мы знаем, что нолдор достигли удивительных высот в искусстве обработки металла, таких, до которых наше реальное человечество не дошло и по сей день: например, нолдорские мечи Гламдринг и Оркрист за более, чем шесть тысяч лет не заржавели и не затупились. Значит, логично заключить, что нолдор, могли уже тогда дойти и до самого лучшего по защитным свойствам доспеха, который можно изготовить из металла, - латам, ведь технологии им это позволяли.

В Средиземье нолдор обменивались знаниями с гномами, и именно у них научились плетению кольчуг, хотя и не превзошли их ни в этом искусстве, ни в закалке стали
«в закалке стали – единственном мастерстве – гномов не могли превзойти даже нолдор, и в плетении кольчуг, доспехов, придуманных кузнецами Белегоста, работа их не имела себе равных.» (Сильм)
С тех пор кольчуги используются повсеместно. Например, все воинство Гондолина, которое Тургон вывел на Нирнаэт Арноэдиад, облачено именно в них
«К всеобщему изумлению и радости вдруг зазвучали огромные трубы, и нежданное войско вышло на битву. То была армия Тургона из Гондолина, десять тысяч воинов в ярких кольчугах и с длинными мечами; и она встала на юге, охраняя ущелья Сириона.» (Серые Анналы)
О свойствах кольчуг практически ничего не сказано только то, что они были необычайно прочны и не были подвержены ржавчине и прочему влиянию времени, но автор больше внимания уделяет их блеску, украшениям и прочим эстетическим качествам. Иногда кольчуги называются "длинными", а Туор в Нэврасте находит "большую" кольчугу
«Туор с изумлением увидел, что на стене над троном висят щит, большая кольчуга, шлем и длинный меч в ножнах.» (Неоконченные сказания)
и по контексту понятно, что имеется в виду не что кольчуга ему не по размеру, а что она длинная, закрывающая большую часть тела.
Стоит также отметить, что больше всех с гномами взаимодействовал народ Карантира. Помимо всего прочего, гномы продавали эльфам доспехи и оружие. Так, например, перед Нирнаэт Арноэдиад немало оружия для нолдор сковали гномы
«Помогли зато Маэдросу наугрим – и воинской силой, и оружием; и много работы было в те дни у кузнецов Нагрода и Белегоста.» (Сильм)
К сожалению, Толкин очень мало внимания уделял доспехам. В текстах они обычно называются серебристыми, сверкающими, украшенными чем-либо, но конкретных описаний не встречается. Тем не менее, нолдор, узнав о кольчугах, естественно, от лат не отказались.
«Теперь же сочли они эту работу завершенной, и всеми силами принялись добывать металлы, ковать всяческие мечи и секиры, копья и алебарды, кольчуги, панцири и кирасы, поножи и наручи, шлемы и щиты. И говорили Туору, что если бы даже все воины Гондолина день и ночь стреляли не переставая, и то на многие годы хватило бы им уже припасенных стрел, и оттого они с каждым годом все меньше боялись орков.»(Падение Гондолина)
Кроме того, например, доспех Финголфина выдерживал удары Гронда, от которых в земле появлялись глубокие трещины. Очевидно, что это мог быть только жесткий доспех, но никак не кольчуга.
Разумеется, можно предположить у нолдор более легкие кожаные и пластинчатые доспехи.
Но здесь логично возникает вопрос: если нолдор достигли таких высот в обработке металла, то почему большинство их все же ходит в кольчугах? Почему предпочитали худший доспех лучшему? Возможно, дело в технологии изготовления. И кольчугу, и латы делать долго, но при этом кольчугу - намного проще. Изготовление кольчуги не требует участия мастера самого высокого класса на каждом этапе. Точно так же кольчугу проще ремонтировать. Словом, можно предположить, что изготовление лат для каждого бойца - слишком долгий и трудоемкий процесс, поэтому они есть далеко не у всех.
Здесь стоит добавить и еще один момент. В Средневековье латы использовались как доспех тяжелой конницы и должны были защищать от удара копьем на полном скаку. Единственная упомянутая у Моргота "конница" - это орки-наездники на варгах, которые роль подобного противника играть в принципе не могли. К тому же, большая часть как нолдор, так и их врагов сражалась в пешем строю. А от орков, как показывает практика, могут отлично защитить и кольчуги. Для чего же могли использоваться латы? Для защиты от немногочисленных, но очень могучих существ: троллей, а также балрогов и других майар в "могучем и ужасном" обличии. То есть защита нужны куда лучше, чем обеспечивали латы реального Средневековья, но нужно их совсем немного, и нет необходимости в массовом производстве такого сложного в изготовлении и ремонте доспеха. Поэтому для большинства бойцов использовалась пусть тоже трудоемкая, но гораздо более простая технология изготовления кольчуг, тем более, что кольчуги нолдор умели делать очень качественные. Разница в защитных качествах против большинства противников была несущественна, да и разница в весе при эльфийской силе и выносливости не имела особого значения.

Есть все основания полагать, что нолдор носили открытые шлемы, не закрывающие лица. Так, в Сильме сказано, что отличительной особенностью гномьего доспеха были забрала и боевые маски, которые помогали им выдерживать жар драконьего пламени
«Ибо наугрим переносили огонь куда легче, чем эльфы и люди, да к тому же у них было в обычае носить боевые маски, и это помогло им выстоять против драконов.» (Сильм)
«Однако армия Моргота оказалась куда более многочисленной, нежели сообщали доселе разведчики; и один только Турин, защищенный гномьей маской, смог выстоять при приближении Глаурунга.» (Дети Хурина)
следовательно, у нолдор таких не было. Забрала у нолдорских шлемов упоминаются упоминаются только один раз - у стражи Врат Гондолина
«Они прошли сквозь ряды Железной стражи, стоявшие за воротами; черными были плащи, доспехи и щиты этих воинов, и лица их были скрыты забралами с орлиными клювами.» (Неоконченные сказания)
и это указывается особо, так что мы можем считать такие шлемы необычными.
Сразу возникает вопрос: почему нолдор пренебрегали защитой лица и не носили забрала? Ответ тот же: потому что не было перспективы полноценной конной сшибки, как в реальной средневековой Европе. Следовательно, решающими факторами были хороший обзор и дыхание, то есть забрала были попросту не нужны. К тому же, указывается, что орки не могли смотреть в лица эльфов, пугались их.
Шлемы нолдор неоднократно называются "высокими". Но по этому эпитету нельзя сделать однозначных выводов об их форме. Автор этой статьи предполагает удлиненные версии европейских шлемов Позднего Средневековья.
Шлем Эктелиона имел сверху острие, украшенное алмазом и достаточно длинное и острое, чтобы им можно было нанести рану балрогу
«Высок и благороден был Элеммакиль, но еще выше и величественнее казался Эктелион, Владыка фонтанов, бывший тогда Хранителем Великих врат. Серебряные одежды облекали его, и на верху его сияющего шлема было стальное острие, увенчанное алмазом; и когда он передал оруженосцу свой щит, тот засверкал, словно усыпанный дождевыми каплями - то были тысячи кристаллов хрусталя.» (Неоконченные сказания)
«Тогда Эктелион, владыка Фонтана, прекраснейший из нолдолов, бросился на Готмога, воздевшего свой бич - а на шлеме у Эктелиона было острие, и он вонзил его в грудь злодея, и обвил его ноги своими; балрог взвыл и рухнул ниц; и оба скатились в пруд королевского фонтана, а он был очень глубокий. Тут демон нашел свою погибель; но и Эктелион, отягченный стальными доспехами, погрузился в глубину - и так владыка Фонтана после огненной битвы погиб в ледяной воде.» (Падение Гондолина)
Дом Крота (народ Маэглина) носил шишаки
«В том же месте собирался и народ Меглина, и оружие их было черным, и не было на нем ни знаков, ни гербов, но их круглые стальные шишаки были обтянуты кротовым мехом, и сражались они обоюдоострыми секирами, похожими на кирки.» (Падение Гондолина)
Но автор этой статьи полагает, что шишак не был типичен для нолдор, поскольку их технологии позволяли создавать шлемы гораздо более сложные и лучшие по защитным качествам. А вот острие сверху, судя по всему, явление довольно распространенное, раз встречается сразу у двух Домов.

Мечи нолдор в подавляющем большинстве случаев в текстах называются "длинными", упоминается только один "короткий" меч - у Воронвэ
«Воронвэ же не взял себе другого оружия, кроме короткого меча» (Неоконченные сказания)
Все они - прямые, за всю историю нолдор известен только один изогнутый меч - у Эгалмота
«Эгалмот был вождем их, на нем был голубой плащ, расшитый хрустальными звездами, и меч у него был изогнутый - больше никто из нолдолов кривых мечей не носил» (Падение Гондолина)
Мечи из Гондолина, упомянутые в ВК и Хоббите, имели свойство светиться при приближении врагов, но неясно, были ли такими все нолдорские мечи, или эти были особенными.
Как и доспехи, мечи нолдорской работы не ржавеют и не тупятся даже за тысячи лет.

Помимо мечей часто упоминаются копья. Одно из них даже знаменито и имеет свое имя - Аэглос, копье Гил-Галада. Также встречаются топоры, обоюдоострые секиры, алебарды
«В том же месте собирался и народ Меглина, и оружие их было черным, и не было на нем ни знаков, ни гербов, но их круглые стальные шишаки были обтянуты кротовым мехом, и сражались они обоюдоострыми секирами, похожими на кирки.» (Падение Гондолина)
«Теперь же сочли они эту работу завершенной, и всеми силами принялись добывать металлы, ковать всяческие мечи и секиры, копья и алебарды, кольчуги, панцири и кирасы, поножи и наручи, шлемы и щиты. И говорили Туору, что если бы даже все воины Гондолина день и ночь стреляли не переставая, и то на многие годы хватило бы им уже припасенных стрел, и оттого они с каждым годом все меньше боялись орков.» (Падение Гондолина)
булавы
«Последний же из отрядов состоял из людей Гневного Молота - среди них было очень много искуснейших кузнецов и мастеров, и весь этот род чтил Ауле-Кузнеца более всех прочих айнур. Сражались они огромными булавами, подобными молотам, и щиты их были тяжелы, ибо у них были очень сильные руки.»
«И воздел он [Рог] свою булаву на длинной рукояти; и в пылу битвы проложил себе путь к самым воротам, ныне поверженным; и весь народ Молота и Наковальни мчался за ним клином, и искры сыпались у них из глаз от неудержимой ярости.» (Падение Гондолина)
пращи и окованные железом дубины
«Был там народ Древа - то был многочисленный род, и одеяния их были зелеными. Сражались они дубинами, окованными железом, или же пращами, и повелитель их Галдор считался самым доблестным из всех Гондотлим, кроме одного Тургона.» (Падение Гондолина)

У тексте описан длинный клинообразный щит, обитый тонкими железными листами, но указано, что такая форма необычна
«А щит был необычный, Туор таких никогда не видел: длинный, клинообразный, с лебединым крылом на синем поле. Тогда Туор заговорил, и его голос прозвучал под сводами как вызов:
- Во имя этого знака я беру это оружие себе, и принимаю на себя судьбу, которая таится в нем.
И он взял щит, и тот оказался удивительно легким и удобным: он, видимо, был сделан из дерева, но искусные эльфийские кузнецы обили его стальными листами, тонкими, как фольга, но прочными, и это защитило его от древоточцев и от сырости.» (Неоконченные сказания)
Также упоминаются круглые щиты
«Во дворе за воротами стояли три сотни лучников с длинными боевыми луками. Доспехи их были вызолочены, и золотые перья вздымались над шлемами, а большие круглые щиты алели, как пламя.» (Неоконченные сказания)
но можно предположить, что были и треугольные. Некоторые щиты имели умбоны
«Каждый щит этого отряда был небесно-голубым, а шишки щитов были сложены из семи камней: рубина, аметиста и сапфира, изумруда, хризопраза, топаза и янтаря, а на каждом шлеме мерцал огромный опал.» (Падение Гондолина)
К сожалению, по этим описаниям нельзя судить о размерах, наиболее распространенной форме, а следовательно, и том как применялись эти щиты, и как выглядел строй нолдор.

Луки упоминаются часто, но конкретные их свойства указываются лишь в некоторых текстах. В Падении Гондолина говорится, что луки нолдор были очень мощными, и из такого лука можно было выпустить стрелу в небо в семь раз дальше, чем из человеческого лука - по цели на земле
«Гондотлим ведь были превосходными лучниками, и луки у них были удивительно мощные. Из такого лука они могли выпустить в небо стрелу в семь раз дальше, чем лучший лучник среди людей мог бы выстрелить в цель на земле.» (Падение Гондолина)
Только в одном месте они названы длинными
«Во дворе за воротами стояли три сотни лучников с длинными боевыми луками.» (Неоконченные сказания)
из чего их можно считать схожими со средневековыми европейскими луками, например, с английскими лонгбоу.
В Лейтиан описывается тисовый лук Келегорма, украшенный золотом
«И тисовый лук с окоемом златым
он натянул и стрельнул из дали,
Когда они рядом беспечно брели;
Гномьей стрелы был жестоким полет.» (Лейтиан)

Щиты, доспехи и оружие богато украшались драгоценными металлами, самоцветами, эмалью. На щитах изображались гербы и символы домов и государств.

«При виде этого воодушевилось войско нолдор, и Фингон надел свой белый шлем и велел трубить в трубы, и все его воинство хлынуло вдруг с холмов и ринулось в атаку.» (Дети Хурина)

«Финголфин же пред ним [Морготом] сиял, как звезда, потому что его доспехи были покрыты серебром, а голубой щит изукрашен кристаллами, и он выхватил свой меч льдисто сверкавший Рингиль.» (Сильм)

«Потому надел он серебряные доспехи, взял белый шлем и свой меч Рингиль и лазурный щит с хрустальной звездой, и, вскочив на своего огромного коня Рохаллора, помчался вперед один и никто не смог удержать его.» (Серые Анналы)

«Туор с изумлением увидел, что на стене над троном висят щит, большая кольчуга, шлем и длинный меч в ножнах. Кольчуга сияла, как нетускнеющее серебро, и солнечный луч осыпал ее золотыми искрами. А щит был необычный, Туор таких никогда не видел: длинный, клинообразный, с лебединым крылом на синем поле. Тогда Туор заговорил, и его голос прозвучал под сводами как вызов:
- Во имя этого знака я беру это оружие себе, и принимаю на себя судьбу, которая таится в нем.
И он взял щит, и тот оказался удивительно легким и удобным: он, видимо, был сделан из дерева, но искусные эльфийские кузнецы обили его стальными листами, тонкими, как фольга, но прочными, и это защитило его от древоточцев и от сырости.
Тогда Туор облачился в кольчугу, и надел на голову шлем, и опоясался мечом (ножны меча были черными, перехваченными серебряными обручами). Вооружившись, вышел он из Тургонова чертога и встал на высоком уступе Тараса в алых лучах солнца. Никто не видел, как он стоял, обратясь на Запад, сверкая серебром и золотом доспехов; и не знал он, что в тот час был подобен одному из могучих Владык Запада.» (Неоконченные сказания)

«Они опять вошли в ворота без единого слова, и увидели еще больший отряд стражи, в доспехах, что горели как уголья; а лезвия секир были красными.»
«А за воротами, на широком дворе, вымощенном зеленым и белым мрамором, стояли лучники в серебряных доспехах и шлемах с белыми султанами, сто воинов с каждой стороны.» (Неоконченные сказания)

«Широкою равниной той
Когда-то армии прошли,
Сверкая белым серебром
На яркой зелени земли;
Король Финголфин войско вёл,
Их кони белы и горды,
Сияла длинных копий сталь
И лунно-бледные щиты.
И гордым вызовом звенел
Эльфийских труб высокий звук» (Лэ о Лейтиан)

Помимо оружия ближнего боя, нолдор использовали также боевые машины, в том числе катапульты. Эти машины обрушивали на врагов горячую смолу, стрелы, куски скал, расплавленный металл и "ядовитые огни"
«Тогда печально стало на сердце у Тургона, и припомнил он речи Туора, произнесенные много лет назад пред дверьми дворца; и повелел он утроить стражу на всех постах, а его мастера соорудили разные боевые машины и расставили их на холме. Ядовитые огни и горячая смола, стрелы и куски скал обрушились бы на любого, кто посмел бы штурмовать те сияющие стены...»
«Королевские катапульты и боевые машины осыпали этих бездушных тварей дождем стрел, камней и расплавленного металла.» (Падение Гондолина)
Под последними, возможно, подразумевается нефть или другое горючее и вязкое вещество.

В завершение я приведу большой отрывок из Падения Гондолина, уже частично использовавшийся выше, который дает хорошее представление о том, как выглядело нолдорское войско.

«Были там сверкающие стяги всех знатных домов и родов Гондотлим. В могучие доспехи одет был дом короля, и цвета их были - белый, золотой и красный, знаки же их - луна, солнце, и алое сердце. Посреди них возвышался Туор, был он выше всех, и сияла его серебряная кольчуга; и вокруг него теснились самые могучие воины. Се! все они носили на шлеме крылья, словно лебединые или чаячьи, и знак Белого Крыла был на щитах их. В том же месте собирался и народ Меглина, и оружие их было черным, и не было на нем ни знаков, ни гербов, но их круглые стальные шишаки были обтянуты кротовым мехом, и сражались они обоюдоострыми секирами, похожими на кирки. Собрал там Меглин, князь Гондобара, множество воителей с мрачным ликом и опущенным взором, и красноватый отблеск играл на их лицах и на лощеных доспехах. Вот уже все горы на севере зарделись, и словно огненные реки побежали по склонам на равнину Тумладин, и люди уже чувствовали жар пламени.

Было там немало и других родов, народ Ласточки, народ Небесной Дуги - среди них было больше всего искусных лучников, и собирались они на площадках стен. Народ Ласточки, он носил на шлемах веер из перьев, и одевались они в белое, темно-синее, пурпурное и черное, и на щитах у них был наконечник стрелы. Предводителем их был Дуилин, что бегал и прыгал лучше всех, и лучше всех стрелял из лука. А одежды воинов Небесной Дуги, обладавших несметными богатствами, блистали всеми цветами радуги, и оружие их было усыпано самоцветами, что пылали в свете пламени, объявшего теперь все небо. Каждый щит этого отряда был небесно-голубым, а шишки щитов были сложены из семи камней: рубина, аметиста и сапфира, изумруда, хризопраза, топаза и янтаря, а на каждом шлеме мерцал огромный опал. Эгалмот был вождем их, на нем был голубой плащ, расшитый хрустальными звездами, и меч у него был изогнутый - больше никто из нолдолов кривых мечей не носил - но он все же больше доверял луку, и мог пускать стрелы дальше, чем кто-либо в том войске.

Был там также и народ Столпа, и народ Снежной Башни, и обоими этими родами повелевал Пенлод, самый высокий из гномов. Был там народ Древа - то был многочисленный род, и одеяния их были зелеными. Сражались они дубинами, окованными железом, или же пращами, и повелитель их Галдор считался самым доблестным из всех Гондотлим, кроме одного Тургона.

Стоял там и дом Золотого Цветка, что носил на щитах солнце со многими лучами, и на вожде их Глорфинделе был плащ, столь плотно расшитый золотыми нитями, что был он похож на весенний луг, усыпанный лютиками; а оружие его было преискусно украшено золотым орнаментом.

Пришел из южной части города народ Фонтана, и повелителем их был Эктелион, и любили они серебро и алмазы; вооружены они были очень длинными, блестящими, светлыми мечами, и в бой они шли под звуки флейт. За ними явилось воинство Арфы, и были то добрые воины; но предводитель их Салгант был трус, и заискивал перед Меглином. Одеянья их были расшиты серебряными и золотыми кистями, и серебряная арфа сияла на черном поле их щитов; у Салганта же арфа была золотая, и он, единственный из всех сынов Гондотлим, ехал на битву верхом, ибо был тяжел и приземист.

Последний же из отрядов состоял из людей Гневного Молота - среди них было очень много искуснейших кузнецов и мастеров, и весь этот род чтил Ауле-Кузнеца более всех прочих айнур. Сражались они огромными булавами, подобными молотам, и щиты их были тяжелы, ибо у них были очень сильные руки. В былые дни в тот род принимали в основном тех нолдолов, кто ускользнул из копей Мелько, и люди этого дома особенно горячо ненавидели деяния злодея и его демонов балрогов. Предводителем же их был Рог, самый могучий из гномов, отвагой мало уступавший Галдору из рода Древа. Знаком того народа были Молот и Наковальня, и на щитах их был изображен молот, высекающий искры, и любили они красное золото и черное железо. Отряд их был весьма многочислен, и не было средь них ни единого слабого духом, и в той битве с роком добыли они себе наивысшую славу средь всех тех прекрасных народов; но злое было суждено им, и ни один не вернулся с того поля, все пали подле Рога и исчезли с лица Земли; и вместе с ними навеки погибли многие искусства и умения.

Таково было устройство и вооружение одиннадцати домов Гондотлим с их гербами и знаками, телохранители же Туора, народ Крыла, считались двенадцатым.» (Падение Гондолина)

@темы: толкин, размышления, Военное дело в Арде

URL
Комментарии
2014-07-13 в 18:21 

Berthe
Gather ye rosebuds while ye may, // Old Time is still a-flying.
Спасибо!
Мечи нолдор везде в текстах называются "длинными", не упоминается ни одного "короткого" меча.
"У Воронвэ не было никакого оружия, кроме короткого меча".

2014-07-13 в 18:57 

Narwen Elenrel
Железо рождает силу. Сила рождает волю. Воля рождает веру. Вера рождает честь. Честь рождает железо.(c)
Berthelien, спасибо, сейчас исправлю)))

URL
2015-02-05 в 00:17 

Ум, честь, совесть, записная книжка на выделенном носителе. Включена функция самообучения
О! Здорово, спасибо.

2015-02-05 в 02:02 

Narwen Elenrel
Железо рождает силу. Сила рождает волю. Воля рождает веру. Вера рождает честь. Честь рождает железо.(c)
Маримо Ю, и ответное спасибо)))

URL
     

Следы на песке

главная